2020-09-01から1ヶ月間の記事一覧

韓国ドラマ邦題激ダサ問題について

なんども自分の記事内で言及しているが、邦題がなぜかよくわからない方向に走って行ってしまう現象を私は「邦題激ダサ問題」と呼称している。 なぜ韓国ドラマ始め洋画等々は激ダサ邦題をつけてしまうのか・・・ このままアマゾンの奥地に向かってしまいたい…

『真心が届く〜僕とスターのオフィス・ラブ?!〜』(진심이닿다)個人レポ

この作品は2019年2月にtvNで放送されたもので、スタジオドラゴン、tvNというだけで期待値は爆上がりだったのだがまあ期待通りにハマってしまった。 日本での配信はMnetとかスカパーだけで加入していないので新作だがあまりの見たさにTUTAYAのDVDレンタルを利…

『サイコだけど大丈夫』個人レポ

『サイコだけど大丈夫』のサムネイル(?)を最初見たときは狂人、非人道的なサイコパスがウヨウヨいて理解不能なサスペンスのようなものであると勝手に思っていて何が面白いのだろうと首を傾げてたのだった。しかし蓋を開けると全くそんなことはなく私が勝…